【John Wick的前世其實是湯婆婆？】#葉郎電影徵信社 #靈感疑案
「小鬼，讓我火大的理由不是你幹了什麼荒唐事，而是你選的對象。」
「他誰啊？就他X的無名小卒？！」
「他X的無名小卒全名叫做John Wick。以前是我們組織的合作對象。大家私下都稱呼他......芭芭雅嘎（Baba Yaga）。」
《John Wick 捍衛任務》中的俄羅斯黑幫這麼形容令他們聞風喪膽的對手John Wick。芭芭雅嘎這個俄羅斯傳說人物到底是何方神聖可以如此讓人害怕，甚至被俄羅斯人用來當成惡夢的代名詞？這號人物又有什麼魔法能夠騎著掃把橫越千里，多次飛入宮崎駿的動畫電影中？
芭芭雅嘎其實無所不在。除了出現在《捍衛任務》的對白中，《Ant-Man and the Wasp 蟻人與黃蜂女》的對白也曾用芭芭雅嘎來形容來無影去無蹤的反派角色幽靈，去年重開機版的《Hellboy 地獄怪客：血后的崛起》甚至直接升格為第一份反派，和地獄怪客正面交手。
芭芭雅嘎到底是何方神聖？
《John Wick: Chapter 3 – Parabellum 捍衛任務3 全面開戰》中，John Wick為了向觀眾暗示芭芭雅嘎傳說的起源，特定找了一本名為《Russian Folk Tales 俄羅斯民間童話》的書。這本書是有「俄羅斯格林兄弟」之稱的俄羅斯學者Aleksandr Afanasyev在1855年到1867年之間完成的童話故事集，洋洋灑灑八大冊刊載了他多年來從民間搜集的六百多個故事。恐怖的芭芭雅嘎就在書中一個非常類似灰姑娘的故事「美麗的瓦希莉莎（Vasilisa the Beautiful）」中登場（如果你仔細看John Wick正好在翻閱這一頁）：
親生父親出遠門做生意之後，瓦希莉莎被壞心的後母送去危險的森林裡尋找火種，好險瓦希莉莎有生母臨終前留給她的魔法娃娃一路保佑，引導她找到傳說中掌管火的女巫——芭芭雅嘎。
膽大心細的瓦希莉莎完成了芭芭雅嘎指定要她達成的多個不可能的任務（比如一個晚上把芭芭雅嘎的小屋打掃乾淨或是把混在土裡的小麥粒全部挑乾淨），也因此逃過了任務失敗就會被被芭芭雅嘎吃掉的下場，最後順利得到火種，並逃離芭芭雅嘎的恐怖小屋。
終於回到家之後，瓦希莉莎便用火把一直想置她於死地的後母和姊妹燒成灰燼（!!!），並和總算從遠方回來的父親一起過著快樂的日子。
這個混合了虎姑婆和Hansel and Gretel糖果小屋情節的故事，只是千變萬化的芭芭雅嘎傳說的其中一個版本。
芭芭雅嘎這位住在森林深處，專門誘騙小孩，將他們洗乾淨之後吃掉的恐怖老太太，千年以來廣泛出現在俄羅斯、波蘭、捷克、斯洛伐克等斯拉夫語系國家的民間傳說中。考古學家甚至在烏克蘭、克里米亞一帶的神廟遺址中，找到了原始壁畫，描繪帶著張牙舞爪髮型的芭芭雅嘎正在誘拐小孩進到她那棟以長著雞爪聞名的恐怖小屋中的畫面。
學者認為芭芭雅嘎的故事就跟所有的女巫傳說一樣，原本是出自對於部落中的年長女性的尊敬。這些老太太因為兒女長大而開始有空照顧部落裡的其他人——比如別人的子女、生病的人、甚至是重病將死的人，因而開始被族人當成掌握生死秘密的智慧長者。稍後，這些老太太的形象因為宗教信仰的誤導，逐漸被認為與巫術、詛咒等害人事物扯上關係。
這些女巫故事就像是進行了上千年的喝水傳話故事一樣，在不同國家出現變形的版本，甚至可能一路傳到東方的日本......
下文還有湯婆婆、錢婆婆、無臉男、霍爾的移動城堡、火魔卡西法這些角色隱身在芭芭雅嘎小屋中的吉卜力人物。全文由此去：
http://bit.ly/3cjZxTM
Search